miniddy的部落格

self storage 沒有內文迷你倉

新蒲崗迷你倉 bjrb.bjd.com.cn/html/2013-09/16/content_109419.htm...5架包機接千余名滯韓旅客“回家” “海娜號”有望今日�程回國 　　▲ 9月15日，“海娜號”滯留遊客抵達首都國際機場2號航站樓。 新華...mini storage

有些人認為，迷你倉最平現代藝術是西方人創造並傳播到世界各地的。《紐約時報》的霍蘭·科特相信，現代主義是一場全球性的冒險，它以不同的理山、不同的方式，按照各不相同的時間表，在全球各個角落此起彼伏地上演。2013年9月6日至2014年1月5日，紐約的亞洲協會博物館舉辦名為“伊朗摩登”的藝術展，呈現1950至1970年代伊朗的藝術景觀。朱潔樹編譯2013年9月6日至2014年1月5日，紐約的亞洲協會博物館舉辦名為“伊朗摩登”的藝術展，這是美國博物館首次以伊朗現代藝術為主題舉辦大型展覽，將呈現1950至1970年代伊朗的藝術景觀。令人驚訝的是，當時伊朗的統治者穆罕默德·禮薩·巴列維(編注:Mohammad ReZ Pahlav�，1941年至1979年在位)賦予了藝術家相對的自由。當時政府出資建立博物館———其中就包括建成于1977年的德黑蘭當代藝術博物館，並且參與到威尼斯雙年展之類的國際性展事中。“(伊朗)藝術界曾經碩果累累，”亞洲協會博物館館長招穎思(Melissa Chiu)表示，“在風格、形式方面有很多創新。我們認為這是偉大的多元化時期。”另類的現代性有些人認為，現代藝術是西方人創造並傳播到世界各地的。然而，《紐約時報》的霍蘭·科特(Hol l and Cotter )認為這種說法純屬扯談。他相信，現代主義是一場全球性的冒險，它以不同的理由、不同的方式，按照各不相同的時間表，在全球各個角落此起彼伏地上演。在這個意義上，展覽“伊朗摩登”頗具深意。它始于二戰之後的伊朗，穿越政治、社會的悲喜劇，與此同時，參展作品依然不乏普世性的觀點。時至今日，展覽的組織本身依然反映出現實的尷尬。鑒於美國和伊朗的緊張關係，導致本次展覽不可能從伊朗國內借到任何作品。因此，本次展覽的策展人、獨立學者菲瑞斯黛·達夫塔里(Fereshteh Daftari )和萊拉·迪巴(Lay—l a Di ba )不得不從美國、歐洲和中東其他國家的收藏家處尋求幫助。最終，他們搜羅到26位藝術家的100多件作品，其中包括來自紐約現代藝術博物館、紐約大學格雷美術館的作品。亞洲協會的展覽與其說是一場完整的調查，毋寧說是按照主題的採樣。即便限制重重，這是伊朗國境以外博物館舉辦的最大型的伊朗現代藝術展。現當代藝術講究上下文的語境。要理解伊朗現代藝術展，不能不涉及20世紀的伊朗歷史。20世紀，巴西、德國、俄羅斯、美國，先後在伊朗插足。在西方文化的陰雲中，伊朗藝術家展開了自身的現代主義旅途。與此同時，國家政局動蕩，在民主、神權、君權之間搖擺，藝術的環境也不斷更迭。1941年至1979年，是穆罕默德·禮薩·巴列維國王漫長而世俗化的統治時期，當時，西方文化受到官方歡迎，德黑蘭大學美術學院甚至有來自歐洲的教員。1960年代，伊朗因石油而繁榮，藝術畫廊紛紛出現。另外，一些藝術家出國念書，並將所學知識帶回國內。另一些藝術家在國內發展，對過去和當下、精英和大�的藝術進行深刻探索。當藝術家在國界線內外不斷游走，他們變得更富想象力。他們打造了新的、特定文化的藝術，在伊朗本國語境基礎上進行創新，對西方的通用規則進行積極抵抗。基於本土，超越本土亞洲協會的展覽以1960年代三位藝術家的美麗作品為開場白。法拉馬茲·皮拉蘭(Faramarz Pi—l aram，1937-1982 )、帕維茲·塔納沃利(Parvi z Tanavol i )和查爾斯·侯賽因·曾德羅迪(Charl es Hos—sei n Zenderoudi )當時還是年輕的藝術家，他們為自己貼上了“Saqqakhaneh”的標簽，這也是伊朗藝術家關於現代主義的最早宣言。“Saqqakhaneh運動”是1963年藝術評論家卡里姆·艾瑪彌(Karim Emami )定名的。“Saqqakhaneh”原本指穆斯林公共飲水泉上的圖案和裝飾，通常在集市中出現。關於Saqqakhaneh，有一個故事。公元680年，穆罕默德的外孫侯賽因一行在卡爾巴拉之戰中被敵人斷水，最終犧牲，而今，什葉派會在每年伊斯蘭教歷1月10日的“阿舒拉節”紀念這一事件。Saqqakhaneh運動拒絕簡單模仿西方藝術，由此發展出一種根植于當地流行文化、世俗和宗教生活的藝術表現形式，這一成果也被稱為精神波普藝術(Spi ri tual Pop Art )。曾德羅迪游蕩于集市和城郊，尋找藝術的靈感，創造出融合了數字命理學、護身符、星盤、禱告等元素的私人神學的視覺語言。1958年前後，他創作了一幅巨型浮雕畫，以西方表現主義和伊朗民間敘事畫的風格描繪了卡爾巴拉之戰。幾年後，他又將注意力集中在最受尊敬的伊斯蘭藝術形式———書法上。藝術家通過極其不規則，甚至是無禮的方式，發展出自己的風格。皮拉蘭也在繪畫上做出了類似的嘗試。1962年前，在一迷你倉列名為《伊斯法罕清真寺》(Mosques of Isfa—han )的繪畫中，他將書寫和建築形象融合在一起，看起來像是解剖圖。塔納沃利則致力于塑造現代伊朗的雕塑，這也填補了禁止偶像崇拜的伊朗在雕塑藝術上的空白。當時，藝術家剛從意大利歸國不久，他運用門鎖、鑰匙、水龍頭、夜壺等作為現成品創造雕塑。一方面，他描繪了波斯史詩中的很多英雄形象，另一方面，他也嘗試用青銅鑄造書法字母。一些史詩人物融合了神殿、生殖器崇拜的意象，這一舉動頗為大膽。而他的書法雕塑有一個統一的名字，“Heech”，意為“無”。Saqqakhaneh藝術的主要動力不能簡單地歸結為對於傳統的懷念或對於西方藝術的模仿。相反，一個複雜、本土化———但並未被本土所束縛———的現代主義正在形成。書法、抽象與政治此後，展覽的三個章節分別探討書法、抽象、政治與現代主義的關係。書法藝術在伊朗有數千年曆史，也是伊朗文化中最重要和最富創意的表達形式。清晰的文本可以用來交流，抽象的字母也可以表示宗教符號和標誌。1960年代至1970年代，伊朗藝術家成功通過融合本土書寫形式和西方藝術媒介，創作出獨特的現代視覺語言。這股藝術風潮中有一部分和Saqqakhaneh運動重合。皮拉蘭早期的作品和曾德羅迪相似，後期，他專注于尋求書寫的審美可能性，創造出半抽象作品。另外，一些書法家也逐漸開始進行現代藝術的探索，他們將文字進行獨特的組合，或者運用油畫材料。這些書寫的文本經常是薩迪、哈菲茲等詩人的經典詩篇。雷薩·馬非( Reza Mafi )的作品融合了書法的形式和經過編碼的政治信息。1978年，革命已然開始，在當時的一幅小型油畫中，我們看到紅色的書法線條向上飛升，就像火焰升騰，而緊握的拳頭在其後的黑色背景中搖晃。三樓另一層展廳中滿滿充斥了政治性的素材。據說，伊朗的詩人曾經持不同政見者的身份，而今這一身份被藝術家所繼承。西阿·阿瑪雅尼(Si ah Armajani )曾是一位社會活動家，他于1960年從伊朗移居美國學習藝術，並發展出一系列基於烏托邦主題的建築雕塑，其中三件模型在本次展覽中展出。更令人激動的是他在離開祖國前創作的兩件作品。一件創作于1958年，在他熱愛詩歌的父親的一件布襯衫上，藝術家寫滿了詩句和篇章。第二件名為《祈禱》，作品上寫滿了文字，但內容支離破碎，意味著語言的邏輯已經失效。二戰後，伊朗為物質化的現代主義而奮鬥，經濟飛速發展的同時，社會、文化風氣依然保守。在藝術領域，主導的運動是學院的現實主義，以及薩非復興風格的微型畫，與此同時，大體量的宗教和史詩主題的繪畫也深受歡迎。當西方現代派藝術引介到伊朗時，最引人注意的是抽象藝術和立體主義，抽象藝術讓伊朗藝術家得到了一個與現實、傳統決裂的機會。上世紀六七十年代，伊朗現代藝術的特點是普世性和多樣性，基於本土文化的創造性實驗。國際旅行、藝術家交流、政府支持、畫廊興盛以及藝術批評的發展促成了其成功。藝術家對於抽象的嘗試既是個人性的，也是獨創性的。瑪索德·阿拉伯沙希( Massoud Arabshahi )和莫尼爾·法曼法邁安(Moni r Farmanfarmai an )通過神話主題探索了波斯藝術的抽象潛力。馬可斯·格里喬立安( Marcos Gri gori an )的大地藝術和混合媒介作品與西方的大地藝術、波普藝術差不多是同一時期。本次展出的一系列沙土小浮雕創作于1960年代，比大地藝術還早上一點，他的創作非常獨特———並非訴諸紀念碑性，也與地質學無關，而是關於個人身份。格里喬立安出生于俄羅斯，在歐洲和美國求學，生活在伊朗，于亞美尼亞去世。通過藝術，這位世界流浪兒讓自己紮根于大地。藝術史和社會史約翰·洛克菲勒三世于1956年創立了亞洲協會，旨在向美國人展示大洋彼岸那塊大陸的文化。而今，亞洲協會博物館在紐約擁有8000平方英尺的空間，在休斯敦、香港擁有兩個分支。起先，博物館大多展示的是傳統藝術。1990年代，當代亞洲、亞美藝術逐漸進入人們視野，亞洲協會致力于呈現招穎思所謂“亞洲文化中最偉大的一面”。招穎思在12年前開始擔任亞洲協會當代藝術策展人( 2004升任館長)。當時，美國博物館紛紛開始展示亞洲藝術，而亞洲協會“渴望敘述不同的故事”，招穎思如是說。就如同伊朗藝術一樣，中國藝術也曾是亞洲協會的關注焦點。1998年，亞洲協會舉辦了美國首次大型中國當代藝術展———“insi de out :新中國藝術”。不久之後，中國藝術開始成為熱門話題。最近，博物館又舉辦了吳冠中作品展，呈現他如何以當代形式詮釋傳統中國畫。而另一個展覽“巧妙隱匿:17世紀中國的繪畫、詩歌和政治”則選擇了明清之交為時間節點，呈現王朝更迭期間藝術家避世尋求內心慰藉的狀態。這類展覽不僅關乎藝術史，更關乎每個國家的政治、社會史。儲存

今年更新的國外簽証政策不計其數，self storage有人覺得實際改變不大，該怎麼著還得怎麼著，相比以往，便宜沒占到多少；也有人認為實質性的改變很多，出國真的變方便了。事實情況究竟如何？此次，本報對2013年熱門境外旅遊國家的新簽証政策進行了歸納梳理，要知道，世上沒有完全沒條件的簽証，每種新的簽証政策都是有前提或要求的。2013境外簽証政策解碼俄羅斯過境者將可免簽停留72小時？[利好背景]最近俄政府立法事務委員會批准一項法案，以減少妨礙俄羅斯入境旅遊發展的簽証壁壘。該法案提出，從一些國家(其名單由俄政府確定)經俄羅斯境內國際機場(其名單由俄政府確定)過境的外國公民在沒有簽証的情況下可以在俄停留72小時。[事實解碼]也即是說從中國經由莫斯科到歐洲其他國家的無俄羅斯簽証的外國人將被允許在俄停留72小時，而等待航班期間遊客可以離開機場進入莫斯科市區。這一72小時免簽証過境制度最先適用的應該是飛抵莫斯科、聖彼得堡和喀山的遊客。此外，免簽過境旅客旅客須持有：身份證明、入境許可(如有需要)、赴俄期間醫療保險以及關於提供旅遊服的務合同(包括為在俄逗留時間少于24小時的遊客提供的住宿或旅遊服務)。這些遊客還必須搭乘俄羅斯航空公司航班飛離俄羅斯國境。所以享受此政策的外國旅客須出示“旅客進入俄羅斯境內不超過72小時的俄羅斯航空公司有確定時間和指定前往國家的機票”。美國信息特別多，最實在的簽証利好是什麼？[利好背景]今年3月16日起，美國大使館和發放簽証的所有領事館實施新的簽証預約、費用支付和文件遞送系統，以簡化簽証申請程序；6月28日，美國駐成都總領事館總領事何孟德透露，未來赴美非移民簽証時限有望延長至2-3年，並支持多次往返；美國駐華大使駱家輝近日更是公開表示，目前中國人赴美簽証的“一年多次”有希望改為“五年多次”。[事實解碼]事實上，時限及N年N次的簽証放寬措施並沒有最終確認。最實在的是年初美國對華簽証系統的變更，如今中國公民申請赴美非移民簽証實現網上預約與網上支付，申請人需支付160美元的簽証手續費。在新系統下，申請者在錯過第一次面談後可免費重新預約，即將開通的電話預約中心也將免費回答簽証問題。不僅可在網上重新安排面簽時間，還可在線查看簽証申請狀態，跟蹤進程，獲知領取護照的時間。同時，申請人還可繼續使用呼叫中心預約或咨詢，但不再收費。目前美國簽証手續費，支付途徑主要有三種：申請人可在任何中信銀行分支使用現金支付，也可通過互聯網用中國發行的借記卡或外國信用卡在線支付，還可到任何一台中信自動取款機上用銀聯A T M卡支付。越南憑身份證即可赴越南出境游？[利好背景]廣西防城港市政府今年8月6日對外宣佈，國家已于7月11日正式批准防城港市全國邊境旅遊異地辦證業務，中斷多年的該項業務正式恢複辦理，遊客無需護照簽証，憑身份證即可辦理到越南的出境旅遊。[事實解碼]目前，與越南接壤的廣西崇左、百色、北海、防城港4市已獲准開展此邊境旅遊異地辦證業務。按照辦理程序，實際跟用護照辦理越南簽証差不多。參加邊境旅遊的人員需要填寫完整的《邊境旅遊出入境證件申請表》，同時提交二代居民身份證或戶口簿和符合《出入迷你倉證件相片照相指引》的制證相片，才可辦理中華人民共和國出入境通行證(邊境旅遊專用)。未滿16周歲的遊客，應當由監護人陪同，提交本人和監護人的二代居民身份證或戶口簿以及監護人出具的同意出境意見。國家工作人員還須提交本人所屬工作單位或者上級主管單位審批後出具的同意出境證明。台灣居民可憑台灣居民來往大陸通行證提出申請。邊境旅遊出入境證件自受理申請材料之日起3日內審批簽發並製作完畢，具有其他特殊情形的可延長至5日。荷蘭簡化對華簽証有多簡？[利好背景]今年8月份，北京、上海、廣州的荷蘭簽証申請中心已正式運營，因此荷蘭也正式開始簡化對華簽証。[事實解碼]應該說，此次荷蘭最大的簽証簡化是申請人可以郵寄材料而不再需要當面遞簽。今後只有申請長期(逗留期限超過三個月)簽証的中國公民，才需要到荷蘭駐華大使館以及駐上海和廣州的總領事館申請簽証，而其餘的簽証，申請人則可以委托他人提交申請，代理人需要出示申請者簽字的委托書、代理人身份證原件及複印件即可。此外，申請者還可以預約5個工作日以內的簽証申請時間，從而大大縮短申請簽証所需要的總體時間。申請者還可以通過荷蘭簽証受理中心的網站、呼叫中心，或親自前往中心等方式獲得簽証申請的所有信息，而且經荷蘭駐滬總領事館認可的公司及旅行社，也將可以通過橙色和藍色通道以及A D S通道獲得特殊服務。韓國多次入境簽証的發放範圍擴大至哪些人群？[利好背景]今年9月1日起，韓國擴大中國多次入境簽証的發放範圍，以吸引更多華人赴韓旅遊。[事實解碼]按照新規定，這政策其實並沒惠及其他普通中國民�。發放人群對象：持有多次入境簽証的中國遊客，其配偶和未成年子女可獲此類簽証；韓國公寓式客房會員卡(3000萬韓元以上，約合16.5萬元人民幣)持有者也可獲得多次入境簽証；有北京、上海戶籍的中國遊客以及“211工程學校”在校生，均可獲得多次入境簽証。其他加拿大：中國旅行社可申請赴加拿大個人簽証綠色通道辦理資質，不僅可將辦理周期最短縮減至五個工作日，更可辦理多次往返加拿大的自由行簽証；英國：遊客可以不必再準備大量重要數據的原件，用複印件替代原件即可；簽証訪問費也下調為80英鎊，有效期為6個月，多次入境英國，而曾獲得申根國家簽証的遊客可申請英國簽証的5日快速處理等；澳大利亞及新西蘭：澳大利亞政府對訪客簽証做出結構性調整，其中旅遊簽証被取消，並歸類于訪客簽証；新西蘭延長旅遊簽証有效期；瑞士：使館開通瑞士個人旅遊簽証免面試綠色通道。鏈接相對靠譜的海島免簽及落地簽對中國遊客實行出境免簽和落地簽的國家和地區聽到不少，有些實際上操作並沒有想象中那麼簡便。相對而言，手續比較簡單的免簽和落地簽是海島游，以下海島的簽証政策都比較方便，非常適合自由行一族：韓國濟州島，以旅遊為目的去韓國濟州島即可免簽証；毛里求斯，因旅遊目的到訪的中國護照持有者可以落地簽証，期限為15天；帕勞群島，落地簽証即可，期限30天；斯里蘭卡，免簽証，前去旅遊，可以停留30天；馬爾代夫，落地簽証，期限為30天；斐濟，免簽証，期限為4個月；塞舌爾，來塞舌爾旅遊無需簽証，需要有效護照，有效期為30天。採寫:南都記者 陳堅盈文件倉

（布城14日訊）布城機構青年官員組織與大馬貓咪俱樂部首次在布城機構廣場的沙里禮堂（Auditorium Cempaka Sari）聯辦2013布城貓咪節，迷你倉活動包括貓咪選美比賽及貓咪展。布城機構主席丹斯里阿昔今日為布城貓咪節主持開幕儀式，他說，倘若此項貓咪節活動獲得公眾熱烈響應，明年或會再辦，以吸引更多國內外遊客參與。讓貓主交流養貓心得他說，貓咪節及貓咪比賽是項特別的活動，各類品種貓咪聚集一堂，可讓貓主互相交流養貓心得。大馬貓咪俱樂部主席卡立表示，雖然這次是首次與布城機構合作，不過該部已向該機構申請明年續辦貓咪節，以吸引遊客參與及認識其它貓咪品種，同時也希望貓咪節將成為布城的年度活動。該活動同時也歡慶馬來西亞日50周年，派儲存倉國旗給出席者，合唱愛國歌曲。該活動將從即日起至明日，上午10時至下午6時舉行。貓咪選美比賽公開給所有熱愛貓咪的貓主參與，共有多達150隻不同品種的貓咪參賽，包括波斯貓、索馬里貓、緬因貓（Maine Coon）、斯芬克斯貓（Sphynx）等等。比賽各類別項目包括選出“最帥雄性貓咪”、“可愛雌性貓咪”、“迷人中性貓咪”、“最可愛小貓咪”、“活躍貓咪”等等。貓咪比賽由分別來自挪威及愛沙尼亞的2名海外評判、2名衛生部獸醫局官員擔任評審員，從多達150隻貓咪中遴選出各類項目中的勝者。主辦單位於明日下午4時進行頒獎儀式。出席者包括布城機構企業服務部副主席拿督莫哈末海達敏、大馬貓咪俱樂部理事阿扎哈和寵物食品公司Brit市場經理張家文。;迷你倉價錢

聯合國作為全球最大的政府間國際組織，儲存倉也是全球最大的採購商，其下屬機構每年向世界各國的企業或實體招標採購上萬種用于維護和平、人道和發展需求的貨物和服務。這場全球訂單數量最多和金額最大的買賣活動可謂是一塊巨大的誘人“餡餅”。自2006年開始，聯合國機構開始參加跨采大會，並每年舉辦聯合國採購說明會培訓和指導供應商參與聯合國採購。通過採購到大量質優價美的產品和服務，跨采大會已經成為聯合國機構比較信任的第三方平台。本屆跨采大會上，聯合國開發計劃署（UNDP）、聯合國兒童基金會（UNICEF）、世界衛生組織（WHO）、聯合國糧農組織（FAO）、聯合國工業發展組織（UNIDO）、以及中國聯合國採購促進會（CAPUNP）等六家機構齊齊參展。“2005年開始，聯合國加強了在發展中國家的採購業務，其中更多的訂單流向中國，大約每年增長約30%，而且增長趨勢仍在繼續。”聯合國開發計劃署國別副主任何佩德在跨采論壇上指出，隨著聯合國採購活動逐漸向欠發達地區傾斜，發展中國家的成交總額已經超過迷你倉價錢發達國家，去年的交易額已經占到145億美元採購總額的6成。 2012年，聯合國在中國的採購金額約占聯合國全球採購金額比例的12%，在聯合國進行全球採購的範圍內，中國排名第13位，其中涉及發電機設備、服務建築、設備維修、翻譯等各項產品和服務採購。“中國仍有更大的潛力和聯合國‘做生意’。 ”何佩德同時指出，目前中國企業在涉足聯合國採購時，還有一些可以改善的空間。比如對聯合國採購還不太瞭解，在語言、文化上還存有差異。他表示，聯合國隨時準備好為“中國製造”提供透明有效的模式和全球化的網路。據瞭解，聯合國採購具有其特殊性，供應商首先要通過認證聯合國註冊採購商才能參與。而該過程複雜且時間較長，降低了供應商的積極性。本屆跨采大會期間，聯合國採購促進會以及聯合國相關機構在大會現場對實現配對的供應商進行審核認證，使之能直接成為聯合國註冊供應商，加快採購流程。同時聯合國參展機構在現場實時發佈最新招投標信息，並舉辦供應商見面會、專場洽談會、採購推薦會等多場活動，對參會供應商進行現場指導。迷你倉最平

10月1日起，迷你倉最平我國第一部《旅遊法》將正式生效，該法三十年磨一劍，實行目的在於規範旅遊行業的發展，保障遊客和旅行社的權益。坊間對於旅遊法的實施有各種傳言，其中最甚的莫過於參團旅遊變成奢侈游的說法。有人大呼這是趁機漲價，也有人認為價格是明升暗降，價格真相究竟如何？《旅遊法》又會如何保障消費者的權益？連續幾周，本報邀來旅遊業界人士解讀《旅遊法》。本期，業內代表深圳世紀假日旅遊集團負責人為遊客們答疑解惑，揭開《旅遊法》那些容易讓人誤解的地方。[解疑]據深圳世紀假日旅遊集團有關負責人介紹，《旅遊法》的立法工作始于1982年，到今年的出台及實施歷經30年，可謂千呼萬喚始出來，業內對新法的實施是既期待也有些許迷茫。《旅遊法》的出台，最大的好處在於，它給各方都有了一個新的規範。比如說旅遊者權益問題、市場發展規範性問題，政府怎麼樣去有效地管理等等問題，都會有法可依了。據介紹，世紀假日旅遊集團所有旅遊產品的定價都會按照旅遊法的標準，直觀看上去價格是會有所升高，但是性價比應該是會比以前更強的。[改變]自由行：從“分項付款”變成了“一價全包”首先自由行產品基本上沒有受到旅遊法的影響，只是報價方式變化了，根據旅迷你倉法的精神，以後的自由行報價從原來的“分項付款”變成了“一價全包”，把機場稅導遊小費簽証費用等都會包含在報價里，以前有些旅行社會將報價分拆，表面報價看似低，但就將各分項服務的價格都會加高，但是目前表面價格看起來就高的情況下，根據市場競爭的法則，大家都會將各分項以成本價計算，反而還省了錢。團隊游：團費微漲，但性價比更高其次團隊游方面，據說有的旅遊網站上出現了團費近萬元的差價，但其實，在廣東市場並沒有這麼大的差價，這種現象應該是外省旅遊市場才有的。廣東由於開放旅遊較早，而且遊客出游多眼界廣，出外消費會比較理智，零負團費的現象沒有外省那麼嚴重，所以撇除一價全包與之前分項報價的實際成本，以深圳世紀假日旅遊集團較有優勢的沙巴、清邁、蘇梅、邦喀島、檳城蘭卡威、樂浪島、新加坡等線路來看，按照旅遊法的標準來定價，差價就在三五百元的幅度，但從實際旅遊效果來看，因為無購物，無自費，實際遊覽的時間和旅行的體驗都比以往有所增加，可說性價比是更高了。可以這樣說，旅遊法的施行給一些打著“零負團費”幌子招徠遊客的野雞旅行社或者個人帶來的影響是毀滅性的，但對守法誠信經營的旅行社而言影響是微乎其微的。採寫：南都記者 林曦屏儲存

PLANO, Texas, Sept.迷你倉 15, 2013 /PRNewswire/ -- Rovia was named "North America's Leading Travel Agency" at the 2013 World Travel Awards in Antigua and Barbuda on September 14. World Travel Awards is one of the most prestigious awards programs in the global travel and tourism industry.(Photo: photos.prnewswire.com/prnh/20130915/DA80006 )Rovia, a leading online travel agency, has three World Travel Awards nominations and two wins under its belt. The company's comprehensive booking engine, featuring best-price assurance with its innovative RateShrinker technology, won Rovia the "World's Leading Travel Booking Website" in 2012."It's an honor to be named a winner in the World Travel Awards," Rovia President Mike Putman said. "The fact that we're recognized as North America's Leading Travel Agency means we're really continuing to raise the bar of excellence--and the travel industry is taking notice! This esteemed award shows we're building greater awareness of our brand and is a testament to the level自存倉of engagement our Rovia team members have after adopting our new set of core values."World Travel Awards program, celebrating its 20th anniversary this year, recognizes brands that push the boundaries of industry excellence. The program is highly comprehensive, honoring several industry segments, such as "Airlines and Airports," "Hotels and Resorts," "Honeymoon Destinations," and "Car Hire."About Rovia: Rovia is an award-winning online travel company with offices in South Carolina and Texas. With almost 30 years of experience in the travel industry, Rovia is quickly becoming the largest provider of curated group travel experiences in the world. The company annually produces and manages hundreds of unique pre-packaged experiences for groups numbering from a few dozen to a few thousand.For inquiries, contact: Hadas Sasson-Zitomer Email: press@rovia.comPhoto: photos.prnewswire.com/prnh/20130915/DA80006AP PhotoExpress Network: PRN1PRN Photo Desk, photodesk@prnewswire.comRoviaWeb site: .rovia.com/迷你倉新蒲崗

□本報記者 葛春暉9月以來，新蒲崗迷你倉市場對銀行間市場資金面的擔憂情緒有所抬頭。不過，綜合外匯占款和財政存款影響偏正面、管理層維穩短期資金面意圖明確及商業銀行前期主動提升備付水平等因素來看，雖然銀行體系流動性難免出現一些季節性波動，但仍有望保持總體平穩適度，貨幣市場利率不至於再現超預期暴漲場面。9月對銀行體系流動性形成負面影響的因素確實較多，主要有三方面。一是中秋、國慶接踵而至，節日備付壓力巨大；二是商業銀行將迎來三季度末指標考核，由於二季度末指標考核正是6月資金面劇烈波動的推手之一，市場對於6月“錢荒”後的首個季末時點自然敏感；三是美聯儲將于9月17、18日舉行議息會議，如果此次會議在縮減量化寬鬆規模方面取得進展，將給全球金融市場，特別是新興經濟體流動性帶來衝擊。同時，9月對銀行體系流動性有利的條件也不少，特別是外匯占款和財政存款投放因素，有望為銀行資金面帶來有力支撐。首先，外匯占款有望重回正增長。隨著海外發達國家經濟回暖，我國外貿出口形勢持續好轉，8月貿易順差創下285億美元的年內新高。盡管美聯儲退出QE預期已引發一些新興經濟體資本市場劇烈波動和幣值動蕩，但我國人民幣匯率仍保持穩中有升格局，市場仍存較穩定的人民幣升值預期，加上最新經濟數據顯示經濟增長勢頭偏暖，使得熱錢大規模流出的動力不足。8月銀行間市場資金面情況好于預期，或與外匯占款顯著增長有關。其次，財政存款進入季節性投放期，有望為銀行體系注入數千億元流動性。財政存款通常在7、8月因企業繳稅和國企分紅的影響而大幅增加，在上述因素消退後，9月的財政存款又會大規模下降。另外，按照前些年的做法，財政存款投放往往在年末最後一個月達到高峰，但今年在盤活存量、穩增長的思路下，財政投放的速度可能加快、時間可能提前。前兩年9月財政存款下降規模分別為3755億元、3698mini storage元，預計今年同期財政存款將帶來超過4000億元流動性。第三，經歷6月的流動性風波後，商業銀行普遍強化流動性調控意識，主動提升備付資金規模，將有效防範未來可能發生的流動性風險。據研究機構測算，當前銀行體系整體備付率在2.3%左右，大量資金在預備應對季末資金面的不確定性。最後，從下半年來央行貨幣調控情況看，6月“錢荒”後，央行在公開市場實施一邊續做央票、一邊開展逆回購操作的“收長放短”組合，在繼續控制中長期流動性風險的同時，明確釋放出維護短期資金面穩定的信號。（下轉A02版）　（上接A01版）雖然此前兩周公開市場呈現連續小幅淨回籠格局，但考慮到外匯占款和財政投放的增量，這應是央行順應市場供需變化的微調之舉。9月以來貨幣市場基準品種——7天期回購利率始終保持在3.5%左右的市場預期區間下限水平，應該可以看作是央行合意的貨幣市場利率水平。　可以預期，隨著雙節和季末的臨近，央行將根據市場情況適時加大逆回購力度，以滿足金融機構因時點因素而增加的短期資金需求。至於海外貨幣政策帶來的流動性風險，我國貨幣當局可根據實際情況，酌情採取加大公開市場投放力度、運用短期流動性調節工具（SLO）甚至下調存款準備金率等多種貨幣調控手段，來達到穩定市場資金面的目的。　綜上所述，隨著各項負面擾動因素的迫近，下半月銀行間市場資金面趨緊壓力將日漸增強，但仍有條件在一定波動範圍內保持適度穩定。　值得一提的是，國際經驗顯示，在利率市場化改革階段，如果不控制好流動性閥門，很容易導致金融機構信用無序擴張、資金配置整體性風險偏好上升，最終提升整個社會的系統性風險。因此，在我國利率市場化改革大潮推進之際，貨幣當局對銀行體系流動性的控制可能會繼續從嚴。這意味著，銀行間市場資金面將在未來較長一段時期內維持緊平衡格局，今年一季度流動性極度寬鬆情景將難以再現。self storage

The American critic HL Mencken famously said that “a cynic is a man who, when he smells flowers, looks around for a coffin”.迷你倉By Mencken’s definition, then, Monitor is a cynic. Whenever anyone waxes lyrical about the stunning potential of the mainland’s latest special economic district or free-trade zone, this column always looks around for a property deal.That’s why it is difficult either to get excited about Shenzhen’s Qianhai area and Shanghai’s new special zone, or to get worried about the threats they pose to Hong Kong’s livelihood.In each case we’ve heard any number of breathless tributes about how the new business district is a giant step towards financial liberalisation. Equally, we’ve been bombarded with endless dire warnings about how the new areas are going to eat Hong Kong’s lunch, driving the city into penury.But to Monitor, each initiative smells suspiciously like an attempt by local officials to pump up their revenues from municipal land sales.Clearly the mainland authorities are interested in conducting controlled experiments in making the yuan more easily convertible and in gradually opening China to freer flows of investment capital. But there is no reason why they need to mark out undeveloped geographic areas in order to conduct those experiments.In the case of capital account opening, it would be far easier just to license a limited number of existing bank branches to participate in cross-border yuan loans than to try and establish two whole new financial centres.However, in both Shenzhen and Shanghai it looks as if market opening and financial liberalisation are secondary objectives compared with bumping up income from property deals.Indeed, in July and August the Shenzhen government went ahead and raised 23 billion yuan (HK$28.9 billion) by selling development plots in Qianhai, even though it remains unclear how many of the special district’s much-自存倉aunted liberalisation measures will actually work in practice.Similarly, Premier Li Keqiang is scheduled to open Shanghai’s free-trade zone later this month, apparently untroubled by the awkward fact that policymakers have yet to decide exactly what will make the district so special.There have been vague promises about liberalising bank deposit rates, and of slashing tax rates for resident companies.But so far the small print remains unwritten. And following warnings that Beijing is anxious to make sure the new special zones do not simply create an enormous arbitrage opportunity, interested companies would be well-advised not to expect wholesale financial deregulation in either Qianhai or Shanghai. The flip side of this is that Hong Kong has little to fear from either of the new special areas.In the case of the promised opening of Shanghai’s free-trade zone to inward investment in service industries like insurance and logistics, it is unclear what advantages, if any, resident corporations will have that Hong Kong companies do not already enjoy under the 10-year-old Closer Economic Partnership Arrangement.As for banking and other financial services, Hong Kong owes much of its business to its position as an entirely separate jurisdiction from the mainland, and the benefits that confers in round-tripping mainland money back onshore as foreign capital. As these new zones are likely to reinforce rather than erode the advantages of “foreign” – as opposed to domestic – capital, Hong Kong’s position is more likely to be strengthened than damaged by their establishment.So Monitor remains dubious about the various claims made for Qianhai and Shanghai.By Mencken’s standards, that makes this a highly civilised column. As the old humbug wrote: “Men become civilised, not in proportion to their willingness to believe, but in proportion to their readiness to doubt.”tom.holland@scmp.com迷你倉新蒲崗

迷你倉價錢 兩岸郵輪攜手合作「十萬遊客國際郵輪兩岸行」即將啟動！福建省旅遊局為落實「環海峽旅遊圈」，將福建打造成為兩岸雙向旅遊的黃金通道與重要集散地，已規畫十萬遊客國際郵輪兩岸行活動，預定10月9日舉行啟動儀式。當天的啟動儀式，將有麗星郵輪「雙子星號」載運1000多名旅客至澎湖、高雄等地進行旅遊。迷你倉最平

迷你倉價錢 　　王愛娟　　寧杭高鐵的開通，拉近了杭州和南京城市之間的距離，使兩城市的旅遊群體借著高鐵開通的契機相互旅遊起來。日前，南京市江寧區旅遊局專程到杭州舉辦了“寧杭新幹線，悠遊江寧行”大型旅遊推廣活動。據介紹，江寧旅遊資源豐富，擁有陽山明文化村景區、湯山七坊、湯山方山地質公園、歡樂水魔方水上樂園等，尤其是湯山溫泉歷史悠久，名聞遐邇。同時，江寧還推出了實實在在的旅遊優惠措施。點燃了杭州市民去江寧旅遊的熱情。近日，由200多名杭州社區居民組成的旅遊團乘坐高鐵赴江寧旅遊，為兩地社區金秋旅遊互動添了一把火。迷你倉最平

本報訊 （記者劉穀婷）記者從市旅遊局瞭解到，迷你倉出租在日前舉行的廣東省旅遊扶貧項目評審會上，我市澄海前美古村潮僑文化旅遊區和南澳雲澳海島漁鄉風情小鎮分別以排名第一、第二的佳績順利入圍省旅遊扶貧古村落旅遊示範項目和鄉村旅遊綜合示範點項目，成功獲得省政府各400萬元扶持資金。澄海前美古村迄今已有660年曆史，有深厚的歷史文化底蘊，是潮僑文化的縮影和見證，先後獲得“中國歷史文化名村”、“廣東省古村落”、“廣東省旅遊特色村”、“廣東最美鄉村”等文化品牌，成為當前潮汕地區知名旅遊熱點。村里傳統民居建築繁多，保存完好，風格獨特，規模宏偉，古樸典雅，為潮汕乃至全國少迷你倉的建築群，令人嘆為觀止。未來前美古村將以潮僑文化為核心特色，凸顯潮韻、僑韻、鄉韻，打造集生態休閒與文化體驗于一體的鄉村旅遊目的地。南澳雲澳海島漁鄉風情小鎮依山面海，風光旖旎，是我省難得的純天然海島生態鎮。經過近年來的努力建設，目前雲澳已在景區建設、“漁家樂”標準化管理、“公司+基地+漁家”鄉村旅遊區經營管理三方面形成典型示範作用。雲澳鄉村休閒旅遊區具有強烈的“海島型”獨特性。未來雲澳將加快建設海上漁村遊憩區、漁鄉文化風情體驗區、漁鄉風光遊覽區和煙墩灣海洋運動區“四大樂園”，總投資6111萬元，力爭打造全省乃至全國有影響力的綜合性鄉村休閒旅遊品牌。儲存倉

Source: Valley Morning Star, Harlingen, TexasSept.迷你倉 14--RAYMONDVILLE -- Friday night's tilt between Port Isabel and Raymondville was supposed to be the Valley Morning Star's Game of the Week, but mother nature had other ideas.With 4:16 left in the second quarter and the Tarpons leading 14-0, school officials decided to call the game due to lightning."The No. 1 thing is the safety of the boys and the fans," said Raymondville Atheltic Director Alex Leal. "I know Coach Gonzales and coach Stumbaugh both concurred that the field was real dangerous."It's a non-district ball game and it's not worth it to tear up somebody's knee, ankle or hamstring."Had it been a district game, the teams likely would have postponed it for another day. But since it was non-district, school officials felt it was unnecessary to finish things out.Tomorrow's junior varsity and freshmen games were also cancelled."Another storm was fixing to come through with a lot of lightning in about 15, 20 minutes," said Port Isabel head coach/Athletic Director Monty Stumbaugh. "If it was district, it would be different, but since it was non-district, we decided there was no reason to risk anyone getting hurt."Port Isabel was dominating up until the point of cancellation自存倉On the Tarpons' first play of the game, fullback Juan Aguilera broke through the middle and raced for a 53 yards gain. Four plays later, Jacob Losoya scored from 16 yards out.Port Isabel made it 14-0 in its next possession when Aguilera took his second carry around the left side for a 21 yard touchdown on 4th and 4. That capped a six-play, 59 yard scoring drive."It's all about the safety of us and the fans, but our whole team would have loved to stay and play and finish off that beating we were doing," said Port Isabel linebacker Esteban Montelongo.Defensively, Port Isabel was strangling the Bearkat attack.Raymondville picked up only one first down on four possessions and lost more yards on penalties (40) than it gained in offense (35).Coaches did not know whether the game officially counted or not. A UIL spokesperson said that for non-district games, it's up to the coaches to decide the outcome.Port Isabel plays host to Brownsville St. Joseph next week. Raymondville will travel up north to take on one of the Coastal Bend's top 3A teams in Sinton.Copyright: ___ (c)2013 Valley Morning Star (Harlingen, Texas) Visit Valley Morning Star (Harlingen, Texas) at .valleymorningstar.com Distributed by MCT Information Services迷你倉新蒲崗

　【特訊】澳門工程師學會在推動本澳工程界的發展上不遺餘力，存倉除舉辦不同範疇的交流會外，更會帶領本澳工程師走出澳門，到外地作技術參觀及學習。日前，學會一行十一人到高雄參訪，進行技術參觀及交流，由台灣營造工程協會安排與高雄市政府都市發發局、捷運局、新聞局交流。　參訪前先後有高雄市整體建設計劃、高雄市輕軌捷運工程、高雄市亞洲新灣區計劃的簡報，短短兩小時的簡報時間，卻能重點介紹高雄市的現況、城市規劃、未來發展方向等，為下一站的工地參觀作了簡單的背景介紹。　「衛武營藝術文化中心」作為南台灣第一座國家級表演藝術場館，由荷蘭建築師法蘭馨·侯班設計，該工程總投資金額達一百零五億元，佔地十公頃，外觀為「魟」魚形狀，預計二０一四年完工啟用。「衛武營藝術文化中心」在一九九七年停止軍事用途後，在二００三年正式變更為公園用地，藝術中心與特定商業區三體共構的方式重新開發，藝術中心則成為新十大建設的一環，集中劇院、戲劇院、演奏廳、音樂廳、排練室於一迷你倉，合共座位五千九百八十四席。參觀團本次得到營造工程協會及高雄市政府工務局新建工程處協調及安排，可以率先到地盤內作首次參觀，藝術中心的外觀已初步完成，可以清楚看到「魟」魚形狀。　如此龐大的工程項目，其施工的安全及管理絕不草率，每位進入工地工作的人員必需先於入場前進行教育訓練及取得六小時教育訓練合格試、危害告知教育訓練、安全衛生宣導等，以提升工人的安全意識；在工人入場前亦會對持卡人員作核對、以及檢查安全裝備和攜帶的物品。此外，工地內設有各種設施以保安施工期間的安全，包括有：斜坡的安全上下設備、裸露鋼筋配防穿設施、吊車機具進安衛查驗、深開挖區配置送風機、配置水車或噴灌灑水系統及掃路機每日清掃等設備。　胡祖杰理事長表示，今次的參訪交流十分成功，不但學習到台灣工地的安全管理操作模式，更能見識到「衛武營藝術文化中心」這個大型工程的建造現況，相信定能給予參加者很好的學習經驗，期待以後能多舉辦參觀交流活動，促進兩岸四地工程師加緊聯繫。◇自存倉

許 凌 拓兆兵塞上9月，新蒲崗迷你倉天高氣爽。第一屆中國—阿拉伯國家博覽會定于15日至19日在寧夏銀川市舉辦。“我們面對的不是簡單地辦好一個節會，而是通過這個平台和載體，擔當起我國向西開放的戰略支點！”9月6日上午，寧夏回族自治區政府主席劉慧闡述了寧夏在新時期的歷史重任。探索向西開放新格局如何理解寧夏這種歷史性擔當？近日，寧夏回族自治區商務局、博覽局負責人和有關專家在接受記者採訪時談了他們的看法。搭建這個戰略支點，是我國對外開放格局調整的需要。過去30年，我國實施沿海開放戰略，重點發展了與美、日、韓、東南亞及歐洲等國家和地區的經貿合作關係。為了提升我國對外開放的廣度和深度，同時應對國際金融危機以來美歐經濟持續低迷和國際政治經濟關係日趨複雜的形勢，有必要把向西開放上升為新的國家戰略，加強與阿拉伯國家和世界穆斯林地區的全面戰略合作關係。隨著中國—亞歐博覽會和中國—南亞博覽會相繼�動運行及即將召開的中阿博覽會，我國向西開放的幾個戰略支點日趨成熟。搭建這個戰略支點，是東西方國家深化經貿交流的需要。一方面，阿拉伯國家是世界上石油資源最豐富、資金最豐裕、跨國投資最活躍的地區之一，無疑是我國實施“市場多元化”和“走出去”戰略必須重視的地區。另一方面，阿拉伯國家“向東看”的需求也越來越大。由於這些國家多處於經濟結構調整階段，對我國開發區模式和產業轉移非常感興趣，與此同時，中國的經濟體量和發展速度也能為其金融資本提供保值增值的空間和機遇。因此，近年來在國際金融危機和地區形勢發生重大變化的背景下，中阿經貿合作依然持續健康發展，去年雙邊貿易總額達到2224億美元，同比增長14%，再創歷史新高。擔當這個戰略支點，寧夏具有獨特的人文、地緣、產業和政治優勢。從這個意義來說，寧夏有責任、有義務肩負起深化中阿戰略合作關係的歷史使命。中阿經貿論壇已成功在寧夏舉辦3屆，共有76個國家及國際組織的代表出席，有18位總統級領導人、5000多名企業家參會，3萬多家企業參展，共簽約478個項目。依靠開放帶動，寧夏回族自治區煤化工及風能、太陽能光伏等產業近幾年迅猛發展，特色農產品量與質均大幅攀升，旅遊業更是呈“井噴”式發展。近3年，自治區GDP增速高于全國平均值1.4個百分點。助推東西部平衡發展本屆中阿博覽會在突出“新特區、新平台、新夢想”的核心理念同時，傳遞給外界一個信息：加快建設向西開放的新平台，強力開拓我國東西部協調發展新路徑。向西開放、中阿合作有兩個基本操作層面：“主角戲”是阿拉伯國家的資源、資金與我國發達地區的產業模式和機電及輕工消費品的交流與對接；“配角戲”是帶動寧夏等西部經濟欠發達地區發展。寧夏位居我國內陸地區，不沿邊不靠海，陸上與海上物流不暢，不僅制約自身的對外開放，更阻礙中阿交流合作的大格局mini storage因此，開拓路徑，將寧夏建設成國家戰略層面上的重要門戶刻不容緩。陸上不行，海上不行，能否搭建空中“絲綢之路”？記者瞭解到，今年初，寧夏提出了以航權開放為突破口，以成立基地航空公司為支撐，把銀川機場建成我國面向阿拉伯國家的重要門戶機場的戰略設想。在相關部門的推動下，這個設想很快得到國家民航總局的支持。8月13日至15日，國家民航總局與阿聯酋民航管理總局在銀川舉行雙邊航空會談並簽署合作備忘錄，雙方協商決定，同意我國向阿聯酋開放銀川河東機場第三、四、五航權，並同意阿聯酋航空公司先期開通迪拜—銀川—鄭州航線，每周4班。阿聯酋航權的獲得，為寧夏實現“發展第三方物流為近期目標、第四方物流為中遠期目標”提供了先決條件。加快轉變發展方式2012年，國務院批准建立寧夏內陸開放型經濟試驗區，設立銀川綜合保稅區，並採取綜合措施加以促進，支持寧夏與阿拉伯地區加強經貿往來和文化交流，培育中阿合作新平台。寧夏如何借勢發力？“在經濟全球化大背景下，寧夏要縮小與東部發達地區的差距，需要把握向西開放的戰略機遇，利用更多的境外市場和資源，加快轉變經濟發展方式，在經濟實踐中要夯實抓手，扎實推進。”寧夏回族自治區黨委書記李建華多次強調，寧夏調子要轉，目標要轉，發展方式要轉。利用中阿博覽會搭建的投資、貿易、金融平台，寧夏經濟發展的具體抓手是“兩個中心，一個基地”。建設中阿國際貿易中心。利用中阿博覽會搭建商品展示和交易平台，加快多種貿易要素順暢流動，增強國際國內兩個市場資源配置功能，吸引積聚國內外大企業和地區總部、國際國內貿易組織及貿易促進機構和行業組織，發揮貿易對產業結構調整的帶動作用，促進貿易與產業互動，打造我國重要的清真食品和穆斯林用品產業集聚區，跨越式提升產品的國際競爭力和產業的自我發展能力。建設伊斯蘭金融中心。利用中阿博覽會搭建投資和金融服務平台，大力發展面向阿拉伯國家的石油美元離岸金融業務，聚集為阿拉伯國家金融機構服務的金融企業，吸引全球著名伊斯蘭銀行或金融機構設立分支機構，在符合伊斯蘭金融特點的基礎上加快金融產品的創新，實現穆斯林用品的標準化、金融化和期貨交易，將寧夏建設成我國乃至世界重要的國際化的伊斯蘭金融中心。建設中阿服務貿易基地。著重發展面向海灣國家高端企業和高端人群的服務外包業務，包括信息技術外包、商業流程外包和知識流程外包等等；在銀川建立為阿拉伯國家服務的遠程呼叫中心、家政服務中心、信息網絡服務中心、工程和設計服務中心；加速培育服務外包領域具有競爭力的骨幹企業和人才隊伍。中國和阿拉伯國家的交往由來已久，“絲綢之路”更是世界文明交流史上的奇跡。隨著中阿之間經濟依存度進一步加強，經貿合作快速、多元發展，我國對外開放水平必將登上一個新的台階，600萬寧夏人民的生活也將因此更加美好。self storage

　　中國海航旅業控股集團有限公司(下稱海航旅業)旗下豪華郵輪“海娜號”13日16時駛離韓國濟州港時遭當地法院扣押。起因是江蘇沙鋼集團有限公司旗下的沙鋼船務有限公司因與海航旅業有法律糾紛，新蒲崗迷你倉沙鋼方面通過韓國國內的代理公司向韓國濟州地方法院提起了訴訟，法院受理後對“海娜號”進行了扣留。今日凌晨，海航郵輪官方發佈消息說，將調配飛機前往韓國濟州，分批次接滯留遊客回國。國家旅遊局昨晚與韓國文化體育觀光部取得聯繫，要求韓方儘快放行該郵輪。　　■現狀　　周末韓國法院休息 無法辦理放船手續　　記者從海航旅業獲悉，“海娜號”郵輪從天津港出發，13日上午抵達濟州島，原定于當天下午四點由濟州開往仁川，但在離港時，被濟州地方法院扣留。據介紹，船上有旅客1659人及船員650人，其中絕大多數是中國人。另據韓國聯合通訊社報道，乘客中只有3名韓國人。　　郵輪被扣留後，海航旅業立即成立應急小組，�動應急預案，將事件報告中國外交部、國家旅遊局、駐韓使領館和相關政府單位，並與韓國方面積極協調，確保遊客境外權益，爭取儘快離港。　　海航旅業高層已經組織工作組前往濟州與韓國方面協調郵輪放行事宜。由於適逢周末韓國法院休息，無法及時辦理繳納保證金放船的手續，所以遊客暫時還只能滯留在船上，但他們都已經辦理了離境手續。多家韓國媒體報道，“海娜號”需向債權方繳納30億韓元(約合1600萬元人民幣)的保證金之後才能獲准離港。　　昨日，海航旅業在其海航郵輪官方微博發表聲明稱，沙鋼船務通過濟州當地法院單方面強行扣留船隻。此行為已從事實上限制了船上人員的人身自由，嚴重損害了船上無辜乘客的合法權益，海航旅業表示“強烈譴責”，對其行為造成的所有不良影響及損失，“海娜號”船方將保留通過法律途徑嚴厲追究其責任的權利。　　■海航旅業　　正制定遊客補償方案　　事件發生後，海航旅業董事長張嶺在第一時間趕赴海航郵輪指揮協調。海航旅業相關負責人在接受記者採訪時表示，盡管這一事件是兩家中國公司的糾紛，但是遊客是無辜的，“因此我們正在抓緊制定遊客補償方案”。不過該人士並沒有透露補償金額，他表示，滯留時間是確定補償金額的基礎之一，但是由於昨日郵輪重新起程的時間仍未確定，因此補償金額尚不能明確。　　■檔案　　“海娜號”郵輪　　“海娜號”是中國第一艘豪華郵輪，全長223米，船身寬31米，最大航行速度每小時21海里。全船共有739間客艙，最多可容納1965名遊客。由海航旅業從總部位於美國邁阿密的世界最大郵輪公司嘉年華郵輪集團引進。船內公共設施齊全，包括餐廳、免稅店、娛樂場、劇院、SPA中心、宴會廳、酒吧、多功能會議室、棋牌室、兒童中心、健身房、游泳池等，可滿足遊客海上生活和娛樂需求。　　■記者連線　　京津遊客最多 吃住暫未受影響　　昨日20時，記者電話採訪了正在“海娜號”郵輪上的北京遊客黃先生mini storage此時通訊情況尚可，記者撥通電話後很快便接通，而且話音也比較清晰。黃先生告訴記者，由於沒有按照既定時間起程，一些旅客出現不滿情緒，心情也比較急躁，“關鍵是沒人告知我們什麼時候能起程，還得在這裡呆多長時間，以後是否還有什麼變故，這讓大家非常揪心”。　　黃先生表示，“海娜號”上的遊客來自于全國各地，包括北京、天津、廣東、香港、河北、湖南、湖北等省區市，其中北京和天津的遊客最多。據記者瞭解，今年暑期以來“海娜號”一直是北京旅遊市場的一大郵輪線路，北京遊客多從天津港出發。　　黃先生告訴記者，遊客的吃住暫時沒有受到影響，“因為郵輪上的餐食都是免費供應的，遊客的飲食都可以保障，而且都住在郵輪里，所以晚上睡覺也沒什麼問題。”海航旅業負責人也告訴記者，“海娜號”已免費開放船上娛樂場所，餐廳提供24小時不間斷餐飲服務，避免遊客在船上某些場地過於集中、擁擠，引發遊客傷害。　　黃先生表示，郵輪上有不少老年遊客，但是有的沒有帶手機，即使使用國際長途的話，話費也相當昂貴，而且船上的無線網絡信號也不太理想。針對老年和兒童，“海娜號”暫時沒有作出特殊安排。此外，由於郵輪是停靠在濟州港，沒有在航行，因此遊客不太容易出現暈船的反應。　　昨日下午，海航旅業相關負責人在接受記者採訪時表示：“由於船隻上都是由各大旅行社組織的旅遊團，人數也相當多，因此主要的工作之一是與領隊一起做好遊客的安撫工作。”　　截至發稿時，“海娜號”已經開通免費的國際通話服務以便乘客隨時向家里通報進展。　　■今晨消息　　海航調配飛機接滯留遊客回國　　今天凌晨，海航旅業郵輪遊艇管理有限公司發佈消息說，海航方面正在以最大努力、最快速度調配飛機前往韓國濟州，分批次接滯留遊客回國，目前正在協調航線時刻。　　針對滯留在韓國的“海娜號”郵輪上的旅客，海航方面24小時不間斷提供服務，船上廣播持續通報事件進展，有效安撫旅客情緒。　　記者今日凌晨還獲悉，海航旅業已通知各大旅行社，由於“海娜號”無法如期回國，故取消9月16日從天津港出發的郵輪旅遊線路，請各家旅行社通知遊客。　　■律師看法　　韓國法院是否有權扣留“海娜號”　　既然是兩家中國企業的法律糾紛，官司怎麼打到了國外呢？濟州地方法院是否有權扣留“海娜號”？　　海航旅業相關負責人告訴記者，“海娜號”的註冊地址在馬耳他，船東為香港的一家公司，海航旅業為運營方。對此，岳成律師事務所孫榮達律師分析說，盡管這一事件的兩個主體是中國的公司，但是財產登記在國外，因此這可能導致濟州法院從司法協助的角度依法扣留船隻。他進一步解釋說，很多車輛、船舶的登記地址有時並不是在中國，而且這些交通工具常年在國外運輸。因此一旦中國的法律主體發生糾紛，而中國的法院又不可能跨國境執法，就有可能出現向國外法院申請司法協助的情況。(記者 吳婷婷)標簽：郵輪 旅業 韓國 濟州 中國self storage

財經特稿全球矚目的一級方程式（F1）賽車新加坡大獎賽將于本周五開鑼，mini storage預計這一年一度的賽車大獎將讓全球目光再次聚焦新加坡，並吸引�多遊客前來新加坡旅遊。事實上，隨著亞洲中產階級的迅速崛起，新加坡乃至亞洲已成為全球旅遊與娛樂消費產業增長最強勁的地區，特別是主題公園市場。這都間接推動了金朋創新（Kingsmen Creative）和筆克國際（Pico Art International）等主題公園規劃與裝潢設計公司的業務增長……@周文龍chewbl@sph.com.sg為了更好地滿足快速增長中的中產階級對娛樂消費的需求，新加坡、中國、香港和韓國首爾等地的主題公園和娛樂場項目，近年來有如雨後春筍般湧現。有分析員指出，亞洲正成為主題公園建設的熱點和全球最具消費潛力的市場，有望在未來十年超越北美洲。根據普華永道的最新報告，亞洲的主題公園每年營業額目前約84億美元（107億新元），較2007年的64億美元（81億新元）增長三成。AECOM與主題公園協會（Themed Entertainment Association，簡稱TEA）今年中聯合發表的最新全球主題公園報告則顯示，亞洲主題公園行業去年的訪客量創下紀錄，人氣最旺的20家主題公園共吸引1億零870萬人次，漲幅為5.8%。其中一些受歡迎的主題公園，包括東京迪斯尼樂園、香港迪斯尼公園和海洋公園，以及新加坡的環球影城等。AECOM經濟部高級副總裁羅賓納（John Robinett）指出，本地雲頂綜合度假勝地這類結合賭場、酒店、主題公園、購物中心與娛樂設施于一體的景點概念，是相當成功的商業模式，能吸引一家大小，已漸漸成為旅遊與娛樂消費產業的新趨勢。他也認為，當上海迪斯尼樂園在2015年開幕後，預計將帶來1000萬人次的訪客量，讓亞洲更有可能超越北美市場。AECOM亞洲經濟全球主管約施伊（Chris Yoshii）進一步指出，過去一年亞洲主題公園表現優異，一些主題公園如日本大阪環球影城、香港迪斯尼樂園和杭州宋城都因增加新景區，取得雙位數訪客量人次增長。中國遊客成環球旅遊推動力他也指出中國遊客已逐漸成為環球旅遊的推動力，直接刺激如韓國樂天世界（Lotte World）和三星愛寶公園（Samsung Everland park）的訪客量。根據AECOM資料，過去一年全亞洲人氣最旺的三個主題公園全都來自日本，依次為東京迪斯尼樂園、東京迪斯尼海洋公園和日本大阪環球影城。另外，日本長島溫泉樂園（Nagashima Spa Land ）和橫濱八景島海洋樂園（Yokohama Hakkeijima Sea Paradise）也名列亞洲十大最受歡迎主題公園榜。新加坡的環球影城過去一年吸引約348萬訪客人次，人氣在全亞洲排名第12，名次比去年上升一個位置，但落後于中國杭州宋城和東部華僑城，以及韓國的樂天世界和愛寶公園等。展望亞洲主題公園前景，約施伊認為它仍有許多發展空間。他說：“亞洲主題公園市場還未達到飽和點，事實上在亞洲大部分地區，在你所居住的城市裡，有一個主題公園仍然是比較少見的事。但這情況長期內將出現改變，而旅遊市場將起著關鍵作用。”據瞭解，由於亞洲主題公園行業的強大發展潛能，許多self storage者已注入龐大資金，設立更具創意、設施更豪華的新主題公園。其中一些受矚目的主題公園項目就有：馬來西亞雲頂高原的20世紀福克斯電影主題公園、中國珠海的長隆海洋王國、韓國樂高樂園（Legoland）和法拉利世界 （Ferrari World），以及著名電影公司Dreamworks將在中國建立的室內主題公園等，預計這些新主題公園都將提高亞洲消費娛樂產業的“吸金”能力。 刺激室內規劃設計公司業務亞洲娛樂消費需求增加，不僅帶動了亞洲旅遊與娛樂消費產業，也間接刺激了一些以室內規劃與裝潢設計公司的業務，像本地的金朋創新和筆克國際便是兩個最好的例子。金朋創新原本從事零售商店的室內裝潢，但隨著客戶的要求與項目複雜的程度越來越高，公司于2008年也轉向主題公園的規劃、設計、製作和裝潢，參與過新加坡環球影城和香港迪斯尼樂園等主題公園項目。據金朋創新最近發佈的半年業績顯示，集團的展覽與博物館設計業務營收為4330萬元，占集團總營收的35％。負責金朋創新展覽與博物館設計業務的莊小玲說：“我們發現到亞洲主題公園行業的巨大增長和興趣。集團自2008年以來一直積極參與主題公園相關業務，這將繼續成為集團業務的主要驅動力。”他也指出，集團目前參與不少主題公園的項目，特別是在中國、韓國和中東等地，這些都是具發展潛能的主題公園項目。筆克國際原本的核心業務主要是主辦展覽，如今則已擴展至為博物館與主題公園提供規劃與設計等多元化的服務。該公司曾參與的主題公園項目包括新加坡環球影城、香港海洋公園和韓國三星愛寶公園。另外，集團今年初也取得了上海迪斯尼公園度假村的一些項目。筆克國際董事經理謝媛君表示，主題公園業務向來是集團的四大核心業務之一，年度收入約6000萬元。當中，亞洲又是表現最出色的區域，占了主題公園業務近八成收入。集團在新加坡、香港、上海和韓國等地也有極大影響力。對於亞洲主題公園未來發展，謝媛君表示樂觀。她說：“對開發商而言，主題公園目前具有強大吸引力和發展前景，因為主題公園滿足了亞洲迅速增長的中產階級的需求。許多主題公園獲得空前成功，不但吸引了家庭成員，也吸引很多年輕人。”因此，謝媛君相信，只要政府大力支持旅遊業發展，主題公園行業無疑將繼續增長，其他與主題公園相關行業也必定能從中受惠。 發展多元化　本地企業受益分析師在談到亞洲主題公園前景，以及它們對金朋創新或筆克國際等公司的影響時，也都表示看好。馬銀行金英（Maybank Kim Eng）研究行分析師霍灝而指出，亞洲主題公園行業蒸蒸日上，而且發展越來越多元化，例如一些主題公園和不同旅遊景點如動物園或海洋生物園結合在一起，帶給遊客更多嶄新體驗。她也認為，金朋創新和筆克國際在主題公園業務已累積豐富的經驗和資源，更可從主題公園行業增長中獲益。聯昌國際分析師黃桂田則表示，亞洲迅速崛起的中產階級擴大了消費領域增長潛能。這些中產階級可支配收入較高，對消費娛樂有更高要求，為了吸引日益增加的中等收入階層，主題公園都投入大筆資金來增設新景點。他預計，隨著上海迪斯尼樂園、中國長隆橫琴海洋王國、韓國樂高樂園和法拉利世界等一些新主題公園完成後，亞洲主題公園遊客量必將創新高，也將為主題公園相關行業開拓更多增長空間。迷你倉

Source: Erie Times-News, Pa.文件倉Sept. 14--Marla Snavley needed financial help in the summer of 2012. She was struggling to put her affairs in order two years and six months after the unexpected death of her 56-year-old husband, Larry, who had headed the Reliable Furniture Co. in Warren.Marla Snavley, 59, had never been active in the family business. Now she was left to run it on her own.It faltered, and she sold most of its assets in the spring of 2012.Compounding Marla Snavley's financial concerns were claims that taxing authorities filed against property titled to her husband.Her worries prompted her to contact a bankruptcy lawyer, Jason J. Mazzei, who is based in Pittsburgh and has 23 offices throughout the state, including in Erie, Meadville and Warren, where Snavley lives.According to unchallenged evidence, Snavley at the time felt weak, confused and distraught as she dealt with her husband's death, in March 2010, and the administration of his estate, for which he left no will.Snavley followed Mazzei's advice by filing for Chapter 7 personal bankruptcy, or liquidation, in U.S. Bankruptcy Court in Erie on Aug. 17, 2012.Snavley paid Mazzei $8,200. That covered an upfront attorney fee of $7,894 and a filing fee of $306.Her actual debts -- the amount of money a government-appointed bankruptcy trustee determined she owed to creditors outright -- totaled $6,371, according to court records.Snavley could have avoided bankruptcy had she used the money she paid Mazzei to satisfy the $6,371 debt on her own. Taking that approach also would have saved her $1,829."She has paid more to attorney Mazzei than it would have cost her just to pay her actual creditors," the bankruptcy trustee for Snavley, Erie lawyer John Melaragno, who is overseeing her case, said at a hearing in May.Chief U.S. Bankruptcy Judge Thomas P. Agresti offered this assessment at the hearing: "The conduct was inexcusable."Snavley is on her way to getting all her money back from Mazzei -- and possibly getting her bankruptcy reversed.Under pressure from Melaragno and Agresti, who also called Mazzei's conduct "unconscionable," Mazzei in March refunded $7,894 in fees to Snavley, who will get the money from her bankruptcy estate, and Mazzei agreed to pay an additional $14,582.The bankruptcy estate, which Melaragno controls, will use the additional money to pay, among other things, the rest of the legal fees, Melaragno's trustee fees and the fees of another Erie lawyer, Thomas Minarcik, who stepped in as Snavley's substitute counsel. Snavley would also get $6,371 from Mazzei's overall payment to pay off her debts if she gets her bankruptcy filing reversed.Agresti scheduled a hearing on Oct. 3 t存倉 review the settlement and to decide on Melaragno's request that the judge reverse the bankruptcy by revoking the discharge of Snavley's debts in her Chapter 7 case. That rare action would put her in the same position she was before she filed for bankruptcy."A simple cost-benefit analysis leads to the conclusion that this bankruptcy filing resulted in no benefit to the debtor," Melaragno wrote in court records. "Mazzei's advice to file a bankruptcy for this debtor was ill-advised and solely motivated by Mazzei's desire to charge and receive a significant fee."Making the debtor wholeMazzei, who got his law degree in 1999, had no comment after he left the federal courthouse in Erie following the hearing on Aug. 13. He did not respond to a request for comment last week.In court on Aug. 13, he told Agresti that he would agree to the settlement, despite initially indicating he would fight Melaragno's claims that he handled the case improperly."Whatever the court decides I will accept," Mazzei said. "I just want to make the debtor whole."In December, Mazzei filed a motion challenging Melaragno's allegations. In the motion, which Mazzei later withdrew, he admitted that Snavley was "weak, confused and emotionally distraught," but also said he provided Snavley "with counsel and guidance" and that "it was determined that an orderly liquidation under Chapter 7 was the best option" for her.Snavley declined to comment through her new lawyer, Minarcik.Mazzei could face scrutiny beyond Snavley's case.Agresti has declined Melaragno's request that Agresti complain about Mazzei to the Disciplinary Board of the state Supreme Court. But Agresti said Melaragno could file such a complaint.A call for justiceMelaragno declined to comment, other than to say he had never before experienced a case like Snavley's in his nine years as a bankruptcy trustee in Chapter 7 cases. Melaragno in that capacity acts as a watchdog by reviewing bankruptcy filings. He also sells property and otherwise disposes of assets to liquidate Chapter 7 estates.Those involved in Marla Snavley's case will gather for what could be the final time in court on Oct. 3. Once the settlement is done, Agresti will entertain the reversal request -- a request he acknowledged, at the May 10 hearing, is not typical in Bankruptcy Court.However, Agresti also said, the Snavley case is not typical, either."This case," he said, "cries out for some justice."ED PALATTELLA can be reached at 870-1813 or by e-mail. Follow him on Twitter at twitter.com/ETNpalattella.Copyright: ___ (c)2013 the Erie Times-News (Erie, Pa.) Visit the Erie Times-News (Erie, Pa.) at .GoErie.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

湖北日報訊 圖為：長江水運發展若干重點工作合力推進協議簽約現場。　　記者 廖志慧 陳熹 雷闖　　長江崛起的脈動，儲存在江城激情跳躍。昨日，交通部與長江七省二市主要領導齊聚武漢，共同簽署《長江水運發展若干重點工作合力推進協議》。根據這一協議，交通運輸部與七省二市將加大投資力度，合力推進長江船型標準化、高等級航道建設、信息化等工作。長江黃金水道，正迎來新一輪騰飛。協議含金量高　　合力推進三項重點任務協議聚焦航道建設、船型標準化和信息化三大領域。按照協議，從今年10月開始，部省市全面推進長江水系內河船型標準化。這項工作，將讓長江沿線船廠迎來一次巨大的發展機遇。現有船型雜亂，技術標準落後，是長江運輸效率低、成本高、競爭力不強的重要原因。目前長江干支流上約有大小船隻10萬艘，其中大部分是不達標的老舊船，能耗高，汙染大。為推廣船型標準化工作，“十二五”期間，交通運輸部將對單殼液貨危險品船拆解改造、現有船舶生活汙水處理裝置改造、老舊運輸船舶提前拆解、引導建造示範船給予資金補貼。對現有船舶拆解改造補貼，由中央和地方按照東部 50%：50%、中部 60%：40%、西部70%：30%的比例承擔。作為長江流域綜合運輸體系中的主骨架，長江水運的發展空間很大程度上取決于航道的標準和水平。幹線航道整治有5大任務：保障長江口深水航道暢通，盡早實現南京以下12.5米深水航道貫通，推進長江中游荊江河段及上下游相關河段航道整治工程，�動三峽樞紐水運新通道建設和葛洲壩樞紐船閘擴能前期研究工作，協調推進宜賓至水富段三級航道整治工程。信息化方面，著重全面推進長江幹線數字航道建設，實現數據互通共享和部省聯網。推進長江危險化學品運輸動態監管信息平台建設，提高危險化學品存儲及水上運輸動態監管能力，是下一步信息化工作重點。　　一榮俱榮 心手相連　　沿江城市看好合作未來手握協議，湖北省交通運輸廳廳長尤習貴信心滿懷。他說，這份協議的簽訂，讓7省2市的合作更深入，對湖北水運發展意義重大。目前，我省與安徽正加快推進武漢到安慶6米深航道前期論證工作，力爭萬噸貨輪直達武漢。聯手長江沿線省市開闢新航線，如與四川合作開通瀘州-武漢-台灣近洋航線，與重慶合作開展翻壩運輸以延長航線。隨著沿江城市合作的深入推進，水運發展將繼續為我省經濟社會發展提新蒲崗迷你倉有力支撐。國家戰略，讓長江流域特別是中上游迎來重大機遇。江蘇省交通運輸廳廳長游慶仲認為，江蘇正在推進的12.5米深水航道建設，與長江中上游緊密關聯。“2015年南京以下航道達到12.5米水深後，目前只有太倉以下地區才擁有的海港向上游延伸了300公里，為中上游地區提供了更多的深水海港條件。”上海自貿區獲批對長江流域的影響，也成為會上關注的焦點。游慶仲認為，上海自貿區建設不僅提升了長三角地區的國際競爭力，對長江流域影響更為深遠。上海、武漢、重慶三大航運中心合作交流頻繁，自貿區政策效應必將輻射到中上游地區。對接自貿區，湖南將全面放開水運市場，加強與下游聯動作用，尤其是與武漢新港和上港集團的合作。湖南省交通運輸廳廳長劉明欣說，武漢新港是長江中游最大的港口，江海直達航線運營成功，湖南很多貨物在此中轉，今後雙方的合作空間更大。黃金水道建設與沿江城市利益攸關。重慶市交委主任滕宏偉說，重慶和湖北在水運方面往來密切，可以說是“一榮俱榮”。上游的水運量起來了，必將帶動中游的水運量。此次協議的重點是航道整治，如何打破三峽船閘“瓶頸”，是重慶和湖北，也是全流域迫在眉睫的問題。　　加大投入 加快轉型　　打造中國經濟升級版新引擎打造中國經濟升級版的新引擎，長江被寄予厚望。國家發改委基礎司司長黃民指出，黨中央、國務院高度重視長江黃金水道對經濟發展的帶動作用。黃民介紹，國家發改委已會同交通運輸部研究並批復“十二五”長江幹線航道建設方案，確定長江幹線上中下游航道5年間重點建設任務；目前，正會同有關單位積極研究提高三峽樞紐貨運通過能力問題，有關單位正按照分工密切協作，扎實跟進；同時，會同交通運輸部研究編制長江過江通道規劃方案。下一步，國家發改委將按照推進“四化”同步的總體要求，完善沿江綜合交通運輸體系，提升和拓展黃金水道綜合功能，擴大輻射帶動作用，調整優化沿江產業布局和空間開發格局；依托黃金水道，促進大中小城鎮協調互動，發展壯大沿江城市群；加強生態文明建設，落實環境保護要求，提升長江流域可持續發展能力。長江航務管理局局長唐冠軍說，把長江幹流支流配套建設好，形成高等級、高效連接的航道網，長江黃金水道優勢會得到更大釋放，進而釋放整個長江流域的發展後勁，為打造中國經濟升級版發揮正能量。　　本版圖片均由記者 楊平 攝mini storage